W zeszłym tygodniu prasę obiegły informacje, że Benedykt XVI nie spotka się z Dalajlamą, kiedy ten będzie przebywał w Watykanie. Trochę trudno mi zrozumieć tę decyzję, tak samo zresztą, jak trudno byłoby mi zrozumieć decyzję o spotkaniu i zerwaniu negocjacji z Pekinem (bo takie są ponoć prowadzone). Nachodzi mnie więc refleksja, że nawet papież musi się w trudnych sytuacjach kierować ziemskimi kryteriami. Bo ta jego decyzja jest chyba podyktowana rachunkiem zysków i strat: Kościół starci nieco szacunku ze strony ekumenicznych partnerów, ale być może polepszy sytuację swoich wyznawców w Chinach. Ja właśnie w ten sposób tłumaczę sobie to wydarzenie. Na ile jest to tłumaczenie właściwe? No właśnie – może ktoś wie?